Utilizzare qualsiasi robot, spider o altri dispositivi automatici, processi o sistemi per accedere al Sito per qualsiasi scopo, compreso il monitoraggio o la copia di qualsiasi materiale presente sul Sito.
• Use any robot, spider or other automatic device, process or means to access the Website for any purpose, including monitoring or copying any of the material on the Website.
Un portavoce dell'Azienda trasporti ha notato che la carrozza degli ostaggi è stata fermata alla curva di South Ferry dai dispositivi automatici di sicurezza che si attivano in caso di velocità eccessiva.
A spokesman for the Transit Authority noted that the subway car carrying the hostages was stopped at the South Ferry loop by the automatic safety features which are activated by any car travelling at excessive speed.
Utilizzare il sito Web per svolgere framing non autorizzato o per collegarsi o accedere tramite dispositivi automatici, bot, scraping, script di ricerca intelligente o altri mezzi simili di accesso al contenuto o servizi.
Use the website for any unauthorized frames, link, or click automater, bots, agents, fragmentadores, scripts, intelligent search, or any other similar means of access to the contents or services.
Cavi in acciaio regolabili in lunghezza da dispositivi automatici.
Steel cables adjustable in length with automatic information material
I dispositivi automatici di emergenza ed evacuazione richiedono all’utente formazione e cognizioni minime e spesso sono scelti dai responsabili della sicurezza per la loro facilità d’uso.
Automatic evacuation and emergency escape devices require the least amount of training and knowledge by the user and are often chosen by safety directors for their ease-of-use.
Adatti per armadi, vetrine refrigerate, dispositivi automatici self-service, frigoriferi, impianti di aerazione e molti altri settori industriali.
Suitable for cabinets, refrigerated window displays, vending machines, refrigerators, ventilation systems and many other sectors of industry.
SCOPRI DI PIÙ... #Arteriopatia periferica (PAD) #dispositivi automatici
La corretta organizzazione e l'uso di dispositivi automatici è fondamentale per garantire i cicli richiesti e l'esecuzione ottimale del picking.
Accurate organisation and the incorporation of automatic equipment are essential to ensure the required cycles and optimal picking performance.
Avete il diritto di farvi consegnare, o di trasmettere a terzi, in un formato di uso comune leggibile dai dispositivi automatici, i dati che vengono elaborati in modo automatizzato sulla base del vostro consenso o dell’esecuzione di un contratto.
You have the right to have data which we process based on your consent or in fulfillment of a contract automatically delivered to yourself or to a third party in a standard, machine-readable format.
Sospensioni con cavi in acciaio a lunghezza regolabile da dispositivi automatici.
Suspension lamp provided with steel cables adjustable in length with automatic devices.
Utilizzare robot, spider o altri dispositivi automatici, processi o mezzi per accedere ai nostri Siti Web per qualsiasi scopo, incluso il monitoraggio o la copia di qualsiasi materiale sui nostri Siti Web.
Use any robot, spider or other automatic device, process or means to access the Platform for any purpose, including monitoring or copying any of the material on the Platform.
Forniremo all'utente o a terzi di sua scelta i relativi dati personali in un formato strutturato, di comune impiego e leggibile da dispositivi automatici.
We will provide to you, or a third party you have chosen, your personal data in a structured, commonly used, machine-readable format.
Soluzioni innovative che privilegiano la produttività e il comfort dell'utilizzatore: autofocus, caricamento frontale (front loading), doppie botole di accesso, comunicazione con i dispositivi automatici di linea, vision manager, 3D, ecc.
Machines for integration in production lines, offline stations and table lasers Innovative solutions facilitating productivity and user comfort: autofocus, front-loading, double hatch, communication with line PLCs, vision manager and 3D etc.
Utilizzare robot, spider o altri dispositivi automatici o manuali per monitorare o copiare il sito web di PayPal senza previo consenso scritto.
Use any robot, spider, other automatic device, or manual process to monitor or copy our website without our prior written permission;
Qui può scoprire in quali aeroporti di partenza ha a disposizione i dispositivi automatici per il check-in, per stampare da sé la carta d'imbarco e consegnare il suo bagaglio senza lunghe attese a uno dei banchi di accettazione bagaglio:
In this section you will discover which airports have check-in machines available, how to print out your own boarding pass and how to check in your baggage without facing a long wait at one of the baggage drop-off counters:
Utilizzare robot, spider o altri dispositivi automatici, procedure o strumenti per accedere al Sito per qualsiasi scopo, incluso il monitoraggio o la copia del materiale presente nel Sito.
Use any robot, spider or other automatic device, process or means to access the Website for any purpose, including to monitor or copy any of the material on the Website.
Utilizzare robot, spider o altri dispositivi automatici, procedure o strumenti per accedere al sito per qualsiasi scopo, incluso il monitoraggio o la copia del materiale presente nel sito.
Use any robot, spider or other automatic device, process or means to access the website for any purpose, including to monitor or copy any of the material on this site.
Cavi in acciaio a lunghezza regolabile da dispositivi automatici.
Steel wires adjustable in length with automatic devices.
Questa caratteristica del progetto inerente aggiunge un livello di sicurezza extra sopra i dispositivi automatici di risistemazione di qualunque tipo.
This inherent design feature adds an extra level of security over automatic reset devices of any type.
Le partecipazioni effettuate online tramite script, macro o con l’utilizzo di dispositivi automatici verranno annullate.
Entries made online using methods generated by a script, macro or the use of automated devices will be void.
Il metodo di produzione che utilizza dispositivi automatici e masterizzazione online può essere omesso durante la fase di masterizzazione.
The production method using automatic fixtures and online burning can be omitted during the burning stage.
Come selezionare la puleggia della cinghia di sincronizzazione, puleggia cronometrante galvanizzata, puleggia cronometrante di nichelatura per i dispositivi automatici
How to select timing belt pulley, galvanised timing pulley, nickel plating timing pulley for automatic devices
Non c'è bisogno di preoccuparsi del giardino neppure quando siete in vacanza: i dispositivi automatici d'irrigazione della Kärcher controllano il vostro sistema d'irrigazione proprio come previsto.
Even when you are on holiday, you do not have to worry about your garden: Water timers from Kärcher regulate your watering system precisely according to plan.
utilizzare dispositivi automatici, software o altri sistemi volti ad interferire o cercare di interferire con le funzionalità ed i servizi del Sito;
use automatic devices, software, or other systems to try to interfere or attempt to interfere with the functions and services of the Site;
Controllo centrale - di tutti i dispositivi automatici sulla rete (manutenzione in remoto, aggiornamento software, allarme) così come supporto di architettura cloud
Central control – all decentralised machines via the network (remote maintenance, software update and alarms), as well as support for cloud architectures
Le pietre per affilare sono disponibili per l'uso manuale o da installare nei dispositivi automatici di affilatura utilizzati in topDRILL nc o topDRILL RX
The stones are available for manual use or for insertion in automatic sharpening devices (used in topDRILL nc or RX machines)
L’utente accetta inoltre di non utilizzare nessun robot, spider, o altri dispositivi automatici o processi manuali per monitorare o copiare i contenuti del Servizio.
You also agree that you will not use any robot, spider, other automated device, or manual process to monitor or copy any content from the Service.
Utilizzare qualsiasi robot, spider, scraper o altri dispositivi automatici, di processo o di mezzi per accedere al Sito per qualsiasi scopo senza la nostra autorizzazione scritta esplicita.
Use any robot, spider, scraper or other automatic device, process or means to access the Site for any purpose without our express written permission.
In molti aeroporti potete utilizzare i pratici dispositivi automatici per il check-in, fino a un'ora prima della partenza del volo.
At many airports, you can use our practical and convenient check-in machines up to an hour before departure.
Il AGV è l'abbreviazione del veicolo guida automatizzato (AGV), che significa «il AGV, che è fornito di dispositivi automatici elettromagnetici o ottici di orientamento.
AGV is the abbreviation of automated guided vehicle (AGV), which means "AGV", which is equipped with electromagnetic or optical automatic guidance devices.
Dotate di una connettività totale, le macchine ricevono e trasmettono qualunque tipo di dati (ODBC, Excel, ASCII,...), dialogano con i vostri dispositivi automatici e visualizzano le operazioni in corso.
With complete connectivity, the machines send and receive all data (ODBC, Excel and ASCII, etc), communicate with your PLCs and display any current operations.
La linea di produzione automatica bliny BN-24 di ANKO è compresa nella pasticceria automatica e la linea di produzione viene completata con i dispositivi automatici di riempimento, piegatura e rotazione per produrre rotoli Bliny salati o dolci.
Or ANKO's BN- 24 Automatic Bliny Production Line is comprised with the automatic pastry maker and production line is completed with the automatic filling, folding and rolling devices to produce savory or sweet Bliny rolls.
Sebbene il campo della cibernetica non sia stato formalizzato fino al ventesimo secolo, il suo lavoro sui dispositivi automatici è considerato la prima ricerca formale in quest'area.
Although the field of cybernetics was not formalised until the twentieth century, his work on automated devices is considered to represent the first formal research into this area.
Utilizzare mezzi automatici per accedere a questo sito o raccogliere tutte le informazioni dal sito (compresi, senza limitazione, robot, spider, script o altri dispositivi automatici o programmi).
Use any automated means to access this Site or collect any information from the Site (including, without limitation, robots, spiders, scripts or other automatic devices or programs).
Inoltre, le macchine circolari e taglio dritto, luci laser e dispositivi automatici di affilatura.
Also, round and straight cutting machines, laser lights and automatic knife sharpening devices.
In numerosi aeroporti in Germania ed Europa può effettuare il check-in rapidamente e comodamente ai nostri dispositivi automatici per il check-in.
You can check in quickly and easily at our check-in machines at numerous airports in Germany and throughout Europe.
Le cifre vanno collocate nella stessa posizione in tutta la gamma di tagli, sia sul fronte sia sul retro dei biglietti. Tale posizione deve agevolare l'orientamento delle banconote al momento di introdurle in dispositivi automatici.
The numerals should be located in a standard position throughout the range of denominations on both the front and the back of the banknotes, in a position that aids the orientation of the banknotes for insertion into machines.
Dotate di una connettività totale, le macchine integrabili ricevono e trasmettono qualunque tipo di dati (ODBC, Excel, ASCII,...), dialogano con i dispositivi automatici e visualizzano le operazioni in corso.
With total connectivity, the integrable machines can receive and send any data (ODBC, Excel, ASCII, etc), communicate with PLCs and display ongoing operations.
(h) utilizzare robot, spider, agenti intelligenti, meta-searching, altri dispositivi automatici o processi manuali per ricercare, monitorare o copiare pagine o contenuti del Sito di Kroll.
(h) use any robot, spider, intelligent agent, meta-searching, other automatic device, or manual process to search, monitor or copy Kroll's Web Site pages or the content.
Presentandolo al banco o inserendolo nel Web-Check-in, Mobile-Check-in o al Check-in dei dispositivi automatici riceverà quindi la sua carta d'imbarco.
When you present this at the counter or enter this number during web or mobile check-in or at the self-service check-in kiosk, you will receive your boarding pass.
Tali dispositivi automatici come scanalando il dispositivo, il dispositivo di perforazione e misurando il dispositivo con un contatore sono forniti.
Such automatic devices as slotting device, punching device and metering device are equipped.
I dispositivi automatici di arresto conservano l'elettricità e la rendono pratica.
Automatic stop devices save electricity and make it practical.
Ai dispositivi automatici per il check-in può comodamente registrare da sé i suoi dati per queste e altre destinazioni, evitando così la talvolta lunga procedura di registrazione al gate.
For these and other destinations you can easily register your data yourself at the Check-in machines, thus avoiding the sometimes lengthy registration procedure at the departure gate.
La loro funzione è di tenere lontano dal modulo online i dispositivi automatici di spamming.
Their function is to keep automated “spamming” devices away from the online form.
In Svizzera vengono utilizzati anche dispositivi automatici di pesatura da adattare ai fattori di carico negli anni intermedi.
In Switzerland also automatic weighting devices are being used to adapt the loading factors in between the survey years.
Questi dispositivi automatici sono in grado di pulire in autonomia e possono essere di grande utilità se hai un animale domestico.
These automatic devices can do their cleaning without you and can be a great convenience if you have a pet.
(d) utilizzare metodi o dispositivi automatici di estrazione o acquisizione dei dati (quali "data mining", "robots", ecc.);
(d) use any data mining, robots or similar data gathering or extraction methods;
Inoltre, in caso di incidenti, i dispositivi automatici si arrestano, facilitando l'evacuazione degli operatori.
In the event of an incident, the automatic equipment stops, facilitating the evacuation of the operators.
3.0590510368347s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
• Use any robot, spider or other automatic device, process or means to access the Website for any purpose, including monitoring or copying any of the material on the Website. 